VÖGEL software & automation


Media owner / publisher
Badhaus 361
6934 Sulzberg

T +43 5516 2418
F +43 5516 2418-19

Owner: Elmar Vögel
Company register: FN 455001 w
UID: ATU71171901


Concept / Design / Programming
Design Brunold
Design and Communicationn


Klaus Feldkircher



If nothing others is mentioned, all sites of this websites are subject to the copyright. It is particular essential for texts, pictures, graphics, sound-, video- and animationfiles including the position on the website. A duplication or use of the sites (or parts of it) in other electronic or printed media and the publication (as well in the Internet) is only allowed after previous permission.


In spite of carefully controls of contents to linked sites Vögel Software & Automation is not responsible for the contents on external sites. For the contents on external sites are only their operator responsible.

For illegal, faulty or incomplete contents and essential for damages which are becoming from the use or not use from information of third parties is only the provider of the linked site liable.


Vögel Software & Automation has all information inside this website worked out on best mind and checked. It wouldn't be guarantee the actuality, correctness, totality or quality and the all time availability of the released information.

For possibly damages caused because of downloading of files through viruses, installation or the use of software wouldn't be liable.


Data privacy
Before using the webpage, read this explanation carefully, as we explain how we collect, manage and archive personal data. All access to our homepage and all access to files stored on our homepage is logged. Data is stored for internal system-related and statistical purposes only. Logging concerns: Name of stored data, date, time of storage, data volume transferred, report on successful access, web browser, IP address of accessing computer, search terms, (...)*
We process and log all personal data you send us using email requests (e.g. name, address, email, telephone umber, etc.) to carry out your requested reply and continuous care of client relations. This data will be logged until you write us a written request asking us to remove it.
Further personal data is only recorded if this information is provided voluntarily, e.g. in line with an enquiry or registration or to sign a contract or by your browser settings. If we pass data on to external service providers, technical and administrative measures are taken to ensure that this data is passed on in accordance with the legal requirements for data protection.
You have the opportunity at any time to demand information about the data stored about you, about the origin of the [...] data, their recipients, the purpose for which they are stored as well as persons and offices to whom we regularly transmit your data. In addition, in accordance with the legal regulations you also have the right to amend, disable or delete your personal data. Contact us at office@vsa.gmbh.
This data protection guideline is valid from 06/2013*. All future changes to our data protection guidelines will be published on this website. Please check it regularly for news or changes. If you have questions, comments or other inquiries about this data protection guideline, please contact us at the address mentioned in the legal note office@vsa.gmbh.


Google Analytics
This website sues Google Analytics, a web analysis service offered by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files which are stored on your computer and allow for an analysis of your use of the website. Information regarding your use of this website as generated by the cookies (including your IP address) is transferred to and stored at a Google server located in the United States. Google will use this information to analyse your use of the website to prepare reports regarding website activities for website operators, and to provide other services associated with the use of the website and the Internet. Google may also forward this information to third parties if this is required by law or the third parties process this data on behalf of Google. Google will never connect your IP address with other Google data. You can prevent the installation of cookies by making the corresponding setting in your browser software; however, we would also like to advise that you may not be able to use all of the functions on this website in that case. By using this website, you hereby agree to the processing of data collected about you by Google as described above, for the aforementioned purpose.


Information provided in accordance with art. 13 of the Privacy Statement, prepared in accordance with the decision of the Data Protection Officer 08/05/2014.

We point out that we use cookies as part of your visits visit to our website for advertising and communication purposes, to carry out booking requests and to avoid spam. Regarding the type of data and the duration of storage, please refer to the relevant sections in this Privacy Policy.


Cookies are small text strings, which register the locations of the user, his terminal (usually the browser). They are then stored, and transferred back to the same places at the next visit by the same user. To this end, the cookies are divided here as technical cookies and profiling cookies, depending on type of use, and in individual cookies or third-party cookies, depending on user usage.

If you already visited the site, you will have alerted the cookies.


Technical cookies:
technical cookies are "for the sole purpose of sending a message over an electronic communications network, or solely for the provider of an information society service which isexplicitly requested by the subscriber or user, used as a service" (see. Art. 122 paragraph 1 of the Data Protection Code). The technical cookies differ from the navigation or use cookies (which guarantee the normal navigation and use of the website); Analytical cookies (similar to cookies used directly by technicians and the site operator to collect information, in general terms, the number of users, and how they visit the site) and functional cookies (enabling the user to navigate on the basis of a number of selected criteria, such as the language in order to improve the service for the same user.

Profiling cookies:
profiling cookies are used to advertise messages in line with the preferences of users on the selected network. Third Party Cookies. Due to the various users who install cookies on the PC and, depending on whether it is the same administrator of the website which visits the user or any other website that installs cookies for their own use, you can always distinguish between own cookies and third Party Cookies.


Session cookie (local):
It is a technical cookie with a memory function of the actions carried out by the user within a web page. This will be deleted when leaving the webpage. Should there be an e-commerce site, this cookie is also used to store the products in the shopping basket.

Google Analytics (by third parties):
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google analytics uses so called "Cookies", text files that are stored on your computer and enable analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website are usually transferred to a server of Google in the US and stored there. In case of activation of IP anonymization on this website your IP address from Google will be truncated within Member States of the European Union or other parties in compliance with the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address is transmitted to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this site Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity and providing website and internet related services to the website operator. Your browser sends your IP address as part of Google Analytics, but it will not be merged with other data of Google. You can refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser software; however, we point out that you will not be able to use all website features to their full extent. You can also prevent sending data generated by cookies and related to your use of the website to Google and the processing of these data by Google, by selecting the following link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de the browser plugin available.


This website allows you to to tick / check off individual cookies in the following ways. However, please be aware that in the case of deactivation, the full use of the website can no longer be guaranteed.

Open the Firefox browser
Press the "Alt" key on your keyboard.
Select "Menu" and then "Options" in your toolbar.
Select the tab "privacy".
Select Set "Firefox will:" to Use custom settings for history.
Uncheck" Accept cookies "and save your settings

Internet Explorer:
Open Internet Explorer.
Click on "Tools" then "Internet Options".
Click on the "Privacy" tab
In "cookies" you can remove the tick and save your settings

Google Chrome:
Open Google Chrome.
Select "Settings".
Click "Show Advanced Settings".
Click the "Privacy" tab on "Content Settings".
In the "Cookies" section you can disable this and save your settings.

Open Safari
Select "Settings" in the function list (gray gear in the upper right corner) and click on "Privacy".
"accept cookies" you can specify whether and when Safari should accept cookies from sites. For more information, click on Help (?).
If you want to learn more about the cookies that are stored on your computer, then click "Show Cookies".

Close window